Personally, I wonder if it isn't Percy (Tor gets a just a little too indignant when that idea comes up, and there was that whole mop and dress incident, and, really, they can't seem to keep their hands off each other).

He totally would wear the shirt. Especially because Gawain knows he's the man with the pants in that menage.:P